Tracklist

1-1	Deel 1 Het Onderzoek
1-2	15 April 1972 Aardetijd
1-3	Een Droevige Geschiedenis, Die Expeditie Van U
1-4	Zo Bleven We 3 Maanden In Maanstad
1-5	Captain Morgan, Zou U Nog Eens Naar Mars Willen Gaan?
1-6	Captain Morgan, Professor Hadley Van De Sterrenwacht
1-7	Deel 2 De Asteroïden
1-8	Een Jaar Was Verlopen
1-9	Ziezo, De Motor Is Afgezet
1-10	Hallo Jeff, Hier Is Dr. Matthews
1-11	Dat Is Het Heren
1-12	Daar Moet Het Zijn
2-1	Deel 3 Onthullingen
2-2	Een Ruimtevaartuig Waarvan We Aannamen
2-3	Dit Is Zeker De Plaats Van Twee Kampeerders
2-4	Ziezo Heren, De Heer Moore Wacht Buiten
2-5	Waarom Stopt U?
2-6	Nou, Mooi Gepakt En Gezakt
2-7	Deel 4 Start Naar Mars
2-8	Nadat Wij In Engeland Onze Medewerking
2-9	Met De Gouverneur Van Maanstad
2-10	Het Was Een Prima Start
2-11	U Spreekt Met De Sterrenwacht
2-12	Toen Wij In 1971 Onze Eerste Reis Naar Mars Maakten
3-1	Deel 5 Op Weg Naar Mars
3-2	Zo Waren Wij Dan Met Geheime Orders
3-3	Hier Mitch, Slik Dit Maar
3-4	En Jeff, Wat Voor Nieuws
3-5	De Wezens Die De Bemanning Van Die Bollen Vormen
3-6	Mannen, De Tijd Is Gekomen Om Brandstof Bij Te Tanken
3-7	Deel 6 Gesprek Met Frank Rogers
3-8	Na Een Reis Van 5 Maanden
3-9	Voordat Jeff En Jimmy Terug Waren
3-10	Ja Maar, Wacht Eens Even
3-11	Zelfs Niet Als We Er Een Te Pakken Konden Krijgen
3-12	Hallo Hallo, Zender XOP Roept U
4-1	Deel 7 Landing Op Mars
4-2	Na Een Reis Van 6 Maanden
4-3	Hé Jeff. Ja Mitch Wat Is Er?
4-4	Ik Hou Het Nog Altijd Op De Poolbasis
4-5	Zeg Jeff, Er Zijn Toch Geen Martianen Te Bekennen Hè?
4-6	Ik Maak Nou De Deur Van De Cabine Open
4-7	Deel 8 Een Vreemdsoortige Gevangenis
4-8	Na 'N Reis Door De Ruimte Van Ongeveer 'N Half Jaar
4-9	Waar Ben Ik Nou Eigenlijk?
4-10	En Jeff. Gladde Wand?
4-11	Als Dit Een Van De Manen Van Mars Is
4-12	Wij Betrokken Telkens Met Twee Man De Wacht
5-1	Deel 9 Jeff En Jimmy Op Verkenning
5-2	Toen Ons Ruimtevoertuig, De Pionier
5-3	Intussen Kunnen We, Nu We Hier Wat Meer Licht Hebben
5-4	Klaar Jim. Probeer Dan Je Radio Eens
5-5	Zeg Jeff, Wacht Eens Even
5-6	Nog Steeds Niks Van Ze Te Bekennen, Dokter?
5-7	Deel 10 Wat Frank Rogers En Paddy Flynn Vertelden
5-8	Zo Zaten We Dan In Een Donker Vertrek
5-9	Ik Denk Zo, Dat Die Geheugenstoornis
5-10	Nou, Komt Er Nog Wat Van
5-11	Ik Weet Niet Eens Of Ik Moet Spreken Over 'N Hij Of Een Zij
5-12	Maar Dat Is Geen Muur, Dat Is 'N Reusachtig Televisiescherm
6-1	Deel 11 De Verdwijning Van Paddy Flynn
6-2	Nog Altijd Meenden Wij
6-3	Maar Paddy Kwam Niet Terug
6-4	Ze Moeten Er Onderdoor Gelopen Zijn
6-5	Hou Dat Beeld Vast, Frank
6-6	Ik Geloof Dat Er Nooit Een Eind Aan Die Gang Komt
6-7	Deel 12 De Terugkeer Van Paddy Flynn
6-8	Aan Boord Van De Martiaanse Asteroïde
6-9	Jeff, Ja Mitch, Hoor Je Me Nog
6-10	Ongeveer Een Kwartier Later
6-11	De Martianen Moeten Toch Ergens Wonen
6-12	Een Ogenblikje Captain Morgan
7-1	Deel 13 De Dood Van Paddy Flynn
7-2	Wij Moesten Aannemen Dat Paddy Flynn
7-3	In Elk Geval Heeft Hij De Deuren Gesloten
7-4	Verdorie Mitch, Wat Is Het Hier Donker
7-5	Toen Mitch En Jimmy Van Ons Heen Gingen
7-6	De Martiaan Hield Woord
7-7	Deel 14 Het Wapen Van De Martianen
7-8	Wij Bevonden Ons Aan Boord Van Een Asteroïde
7-9	Jij Hebt Ons Daar 'N Lelijke Loer Gedraaid
7-10	Wanneer De Wereld Door Mars Wordt Geregeerd
7-11	Wat Is Er Van Uw orders?
7-12	De Luchtsluis Is Nu Leeg
8-1	Deel 15 Ontsnappingsplannen
8-2	Mitch En Jimmy Die Door Jeff Morgan Er Op Uit Waren Gestuurd
8-3	Intussen Bevonden Mitch En Jimmy Zich Nog Steeds In De Controle Centrale
8-4	Vraag Het Nou Maar Wat Je Wilt
8-5	Live Hemel, Mitch. Wat Is Er Jimmy?
8-6	Ik Kan Het Haast Nog Niet Geloven
8-7	Deel 16 Terugkeer Naar Mars
8-8	Zo Hadden Wij, Jeff Morgan En Ik
8-9	Ziezo Dok, Zet Nou Je Helm Op
8-10	Kan Die Grote Bol In Hangar Vijf
8-11	Wij Daalden De Trap Af
8-12	Andere Camera Aan, Jim
9-1	Deel 17 Vlucht Van Mars
9-2	Met De Voormalige Gouverneur Van Maanstad
9-3	Ik Krijg Niet De Indruk, Dat Er Met De Vrachtvaarders
9-4	En Daaruit Volgt, Dat De Asteroïde
9-5	Hemel Zij Dank, Dat Is Voorbij
9-6	Deel 18 Het Laatste Bericht
9-7	Op Weg In Onze Vrachtvaarder Nummer 1
9-8	Zeg Hé Dok. Zijn Ze Dat Daar?
9-9	Geluid Is Opgehouden, Dokter
9-10	Captain Morgan, Kom Eens Hier
9-11	Deel 19 De Man Van Mars
9-12	Ontsnapt Van Mars, In Onze Oude Vrachtvaarder
10-1	Wat Denk Je Ervan?
10-2	Zullen We Het Gesprek Voortzetten?
10-3	De Enige Overgeblevene
10-4	Wilt U Zeggen Dat Uw Ras
10-5	Dit Is Alles Wat Ik U Voor Het Ogenblik
10-6	Ja, Ze Houden Er Mee Op
10-7	Deel 20 De Beslissende Strijd
10-8	Zo Was Dan Onze Vrachtvaarder Nummer 1
10-9	Dit Schijnt Nu Wel Het Einde Van De Gang Te Zijn
10-10	Ik Ben Er Vast Van Overtuigd
10-11	Hé, Daar Schijnt Iets Bijzonders Aan De Hand Te Zijn
10-12	U Wilt Het Misschien Niet Geloven

Credits

• Adapted By (Text) – Eddy Franquinet
• Design – Sonja Van Hamel
• Directed By – Léon Povel
• Edited By – Gerard Leeuw
• Illustration – C. Teeuwisse
• Music By – Samuel Barber
• Technician – Ad van der Ven, André du Bois
• Voice Actor – Bert Dijkstra, Fé Sciarone, Gerard Heystee*, Han König, Henk Josse, Herman van Eelen, Hetty Berger, Jo Nobel, Jo Vischer Jr.*, Jos van Turenhout, Maarten Kapteyn, Paul Deen, Piet Ekel, Sylvain Poons
• Voice Actor [Dokter Matthews] – Louis de Bree
• Voice Actor [Frank Rogers] – Paul van der Lek
• Voice Actor [Gouverneur Van Maanstad] – Robert Sobels
• Voice Actor [Jeff Morgan] – John de Freese
• Voice Actor [Jimmy Barnet] – Jan Borkus
• Voice Actor [Paddy Flynn] – Peter Aryans
• Voice Actor [Steve Mitchell] – Jan van Ees
• Written-By – Charles Chilton

Notes

Originally aired on KRO radio 1955-1957.

No Artist - Sprong In Het Heelal - Mars Slaat Toe listening: where to download for free?

You can currently download the No Artist - Sprong In Het Heelal - Mars Slaat Toe album for free in mp3, flac formats at albums-music.uk. It is also possible to buy "No Artist - Sprong In Het Heelal - Mars Slaat Toe" on Amazon, Discogs as listen or rent it on Spotify, Apple Music.